修炼体系 · Cultivation System
本页整理从炼气期到道祖境的十四级境界阶梯，方便读者、译者、创作者和游戏策划快速对照。
境界总览图 · Realm Timeline
1
炼气期 / Qi Refining
下境界 · 100-120岁 · 灵气为气态，共有多个小境界，重点在感应与引气入体。
2筑基期 / Foundation Establishment
下境界 · 约200岁 · 灵气由气态转为液态，修士真正踏入修仙大门。
3结丹期 / 金丹期 / Core Formation / Golden Core
下境界 · 500-800岁 · 液态灵力凝为固态金丹，是修仙道路的重要分水岭。
4元婴期 / Nascent Soul
下境界 · 1000-2000岁 · 金丹化为元婴，神识大增，可形成更强的保命能力。
5化神期 / Spirit Severing / Transformation
下境界 · 数千岁 · 元婴化神，开始触及更高天地法则。
6炼虚期 / Void Refinement
中境界 · 上万年 · 神魂与虚空、天地之力产生更深层联系。
7合体期 / Unity / Integration
中境界 · 数万年 · 元神、法力与肉身高度融合，战力和生存力显著提升。
8大乘期 / Mahayana / Great Vehicle
中境界 · 十万年以上 · 肉身与法力重铸，接近凡界修炼顶端。
9渡劫期 / Tribulation Transcendence
中境界 · 十万年以上 · 度过天劫即可飞升仙界，是凡界通往仙界的门槛。
10真仙境 / True Immortal
上境界 · 长生 · 飞升后的初始仙境，褪去凡胎，掌握仙灵之力。
11金仙境 / Golden Immortal
上境界 · 长生 · 金仙不朽，力量和法则理解进一步稳固。
12太乙境 / 玉仙境 / Taiyi / Jade Immortal
上境界 · 长生 · 仙界高阶境界，开始触及更完整的法则体系。
13大罗境 / Da Luo / Great Luo
上境界 · 长生 · 大罗金仙象征不受普通时空束缚的高位仙境。
14道祖境 / Dao Ancestor
上境界 · 永恒 · 仙界最高境，万道之祖，常被设定为大道源流级存在。
三阶段分类 · Three Stages
下境界 · Lower Realm
炼气、筑基、结丹、元婴、化神。
中境界 · Middle Realm
炼虚、合体、大乘、渡劫。
上境界 · Upper Realm
真仙、金仙、太乙、大罗、道祖。